MAGDA SZABÓ

La Porte

 HISTOIRE

La Porte est une confession.

La narratrice y retrace sa relation avec Emerence Szeredás, qui fut sa domestique pendant vingt ans. Tout les oppose : l’une est jeune, l’autre âgée ; l’une sait à peine lire, l’autre ne vit que par les mots ; l’une est forte tête mais d’une humilité rare, l’autre a l’orgueil de l’intellectuelle. Emerence revendique farouchement sa liberté, ses silences, sa solitude, et refuse à quiconque l’accès à son domicile.
Quels secrets se cachent derrière la porte ?

AVIS

J'ai pris ce livre tout à fait par hasard à la bibliothèque.

Jamais entendu parler ni de l'auteure ni de cette histoire.

Il m'a pour ainsi dire appelé. 

Et vous savez quoi ? J'en suis ravie. Parce-que j'ai aimé, beaucoup, l'écriture de MAGDA SZABÓ. Je ne peux la définir mais c'est une écriture qui traduit intensément les sentiments, les non dits, les relations humaines dans leur ensemble. 

Toutes les couches de la population sont représentées dans ce livre. MAGDA SZABÓ fait ressortir l'intelligence d' Emerence, sa femme de ménage durant plus de vingt ans, comme personne.

Une intelligence face à la vie et à ses difficultés. Un esprit analytique et concret. Mais aussi, il est vrai, un caractère néanmoins buté. Certains diraient qu'être buté c'est être bête. Pourtant l'auteure ne considère pas Emerence comme telle. 

Les deux femmes s'adoptent petit à petit au fil des années. Emerence choisit sa patronne plus qu'elle ne la choisit. C'est elle qui décide si elle veut bien travailler pour elle. Elle montre dès le début son caractère affirmé. Il faut dire qu'Emerence a énormément de travail tout au long de la journée et n'a nul besoin de ce travail supplémentaire ! C'est une force de la nature. Mentalement et physiquement. 

Certes, parfois j'ai trouvé Emerence  dure, notamment avec le chien. Mais pourtant celui-ci la considère comme sa maîtresse, la seule, l'unique. 

De même, j'ai été agacée par la patronne, toujours fatiguée alors qu'Emerence qui n'arrête pas ne se plaint jamais. 

Mais l'auteure a été honnête en décrivant son caractère autant que celui de son "employée" (il est presque impossible d'utiliser ce terme tant la relation est spéciale et profonde).

J'ai eu beaucoup de plaisir à lire ce livre autobiographique d'une auteure Hongroise.

Elle a été très largement bien accueillie par la presse - Le Figaro dit d'elle "un livre original, superbe, émouvant", Libération "Un roman et un auteur, mais aussi, ce qui est plus rare, un personnage qu'on n'oubliera jamais."

Plus d'informations sur cette auteure sur Wiki ICI